Simplemente

Tuesday, August 30, 2011

以尺代刃

Botanical Garden, Hamilton, Sept2010

每人心中都有一把量尺,
在不肯定自己的量尺是否准确之前,
不要用它来量度别人的功过,
更不应以尺代刃,
集体行凶。
谁是谁非,
是功是过,
岁月自有分晓。

Friday, August 19, 2011

捷径

Saint Sauveur, Sept2010
多走一点路,
多尝一点苦,
让自己拥有宝贵的人生经验,
将来便不会走错不归路。

所以还是脚踏实地的好。。。
捷径虽然是最短的路,
却未必令人最快到达目的地。


Tuesday, August 16, 2011

友谊是人生的调味品

"Only solitary men know the full joys of frienship. Others have their family; but to a solitary and an exile, his friends are everything." - Willa Cather
Ijen Crater, Indonesia, Feb2008
"唯有形单影只的人才知道友谊的充实的欢乐,其他人有他们的家庭;而对于孤身索居、离乡背井的人,朋友就是一切。" - 威拉·卡瑟

Saturday, August 13, 2011

人性本善?

因为不相信自己,
理所当然也不相信别人。
抛下对自己的信任,
才能获得真正的自由,
如此一来,
才能理解自己。

不过人是需要被爱的存在,
爱将所有的一切变得美丽,
这就是人可爱的地方。
M&M Candy Shop, Las Vegas, Apr2010


We are,
"So Much More Than Candy" too! Cheers!

Friday, August 12, 2011

苦瓜

Bitter Melon, Kajang Home,  2007


有些事情的本质是艰苦的,
勿妄想它会突然变甜,
有时令人受苦的原因,
其实是因为我们对
事情有错误的期望。

Thursday, August 11, 2011

Sharing





Cares Day, Universiti Hospital, Malaysia, 2005 


To cherish, To share and 

To live well.

We are just passing through 

this world once.

The society chain is bound together,

Let's keep our linkage stronger.


Never take someone for granted, 

Hold everyone close to our heart. 

Because we might woke up one day, 

To realize we have lost a "Diamond",

While we were too busy collecting the "Stones".

Tuesday, August 9, 2011

Le Vieil Homme Et La Mer

Awesome!

The Conversation is the Relationship!

"Our Work, our relationships, and our lives succeed or fail gradually, then suddenly, one conversation at a time.  While no single conversation is guaranteed to change everything, any single conversation can."
- Susan Scott
Boy at Pudu Market, Malaysia, Mar2010


Monday, August 8, 2011

爱到八分绝对刚刚好



我在网上看到了这一篇文章,觉得很有趣。。。
Edwards Garden, Toronto, Jul2011 


“喝酒不要超过六分醉,

吃饭不要超过七分饱,

爱一个人不要超过八分。”




“爱一个人,要了解也要开解;

要道歉也要道谢;要认错也要改错;

要体贴也要体谅;是接受而不是忍受;

是宽容而不是纵容;是支持而不是支配;

是慰问而不是质问;是倾诉而不是控诉;

是难忘而不是遗忘;是彼此交流而不是凡事交代;

是为对方默默祈求而不是向对方诸多要求。”


“可以浪漫,但不要浪费,

不要随便牵手,更不要随便放手..”

幸福就是这样一个模样


Kuala Lumpur Butterfly Park, Mar2010


幸福可以很简单,

简单到只是你的一个问候,

你的一个关心,

或是你的一个小动作,

不必有奢华的铺设,


只需要平凡中的一丝不平凡,就能让人会心一笑了。。。

Connection

Twin Tower, Malaysia, Dec'2009

It's not all of the Big things keeping up a relationship but little things :)
The openness loving heart created a loving connection between, 
is just like the twin tower, being linked up by the Skybridge.

We have to treat every relationship as a gift,
It offers us the opportunity to prepare ourselves recognizing a soulmate.

Sunday, August 7, 2011

Stand on Our Own Feet

People live better when they stand on their own feet,
Make our life worth living,
We should leave this world,
A better place than when we entered.
And,
Always trust our own life will lead us to where we need to go.
Grand Canyon West Rim, Apr2010
We won't be able to take anything with us when we leave,
But we leave a lot behind :)

Saturday, August 6, 2011

Civilization Museum, Ottawa, Oct2010 
生命中没有收不到的信,
只看你愿不愿意写;
生活中也没有无法传达的讯息,
只是你是否能及时表达。

Friday, August 5, 2011

Vitasoy's "Stand By Me" 2009廣告

 Dedicated To my family & friends,

I like the Lyrics!  Meaningful and Warm....

"伴我開玩笑, 悶了相約見, 年月裡頭天天笑未停, 
日記交換了, 風雨擋住了, 傻氣故事總不缺少,
你...你的真摰使我沒疲累, 
天真分享夢想這快樂, 
延續到秋冬
stand by me....."

别人的故事

Railway Museum, Milton, Oct2010
追求完美的世界是
会令人疲惫的,
别人的故事,
是对自己的提醒。
放过别人,
其实同时也放过自己。
我们需要学习的,
是对人有要求,
但是不苛求!

My Journey Plane

Swan, Humberbay, Mar2011
My journey plane has been 
taken off for a long time? 
It has been landed many times?
Then took off again..
I am still searching for a landing place?

The plane has took me to venture into
different directions? 
I made mistakes along the journey?  
Learning from experiences & mistakes? 
Collecting lots of goodies/memories along the way,
Travelling around the world to meet my family, and,
friends who come into my life (short/long time?) .....

It's Time to do landing now?

Thursday, August 4, 2011

再一步就好

Long Point, 2011

一个人独自站在浩瀚无际的雪地中,

内心感到孤寂。。。

回头看去,

地上只有我的脚印,

前方空空无一人。。。

此刻我所留下的每一步足迹,

将来若是有人踏上这些脚印,

那个人,

或许是和我心有灵犀?




当你有想放弃的念头,

认为再怎样努力

总是停怠不前,

请不要停止步伐,

再往前踏一步吧!

只要不放弃,

这世界上没有

什么是无法克服的。

Tuesday, August 2, 2011

白纸上的黑点

Beijing Subway Station, Oct 2008





















一张白纸上有个小黑点,
别人问你看到了什么?
你会如何回答呢?
(1) “我看到了白纸” 或是
(2) “我看到了一个黑点”

目光浅短的人
会将别人的缺点放大 (2)

只有心胸宽大的人
才能发现世间是很美好的 (1)。

Sunday, July 31, 2011

万国齐飞扬

CanTho, Vietnam Jan2009

看见这些
万国齐飞扬,
 就会开始想象,
这一户的人家的
日常生活是
怎样的样貌?

Pudu, Malaysia Mar2010
有痛苦
和伤心?

有每天
的辛劳?

还是有。。。

散发
汗臭味
的爱?
Ijen Crater, Indonesia Feb2008
CanTho, Vietnam Jan2009

Saturday, July 30, 2011

我的左右

Clock Reflection on the Wall
每一次我上气不接下气的和
时间赛跑的时候。。。
当微微轻风飘拂在我的脸上,
我可以感觉到它就是这样
经常的陪伴在我左右,
喜悦的心情就像漫步在云端上,
这不是开心是什么?

Friday, July 29, 2011

海鸥啊,我好喜欢你!

我很爱大海 - 涛声,白沙,霞光,飞翔的鸥群们。。。
古人说‘白鸥飞处带诗来’。。。
Bluffer's Park, Scarborough, Feb2011
我希望能够永远都和海鸥做朋友,让生命活得更光彩!


Thursday, July 28, 2011

等待

Sapa, Vietnam 2005
我持续地 
捕捉希望
心中依旧
保留 
那份期待
TaVan, Sapa, Vietnam 2005


五味杂陈




OrangAsia, P Banding, Malaysia 2005
失败无所谓,

坦率也无所谓,

甜酸苦辣什么都有。。。

有哭有笑才是人生真正的滋味。



My life journey has been smooth, easy, rocky, volatile, and in constant change.

However, I take comfort in the wonderment throughout the journey.




Keeping an eye on the Plan soon!

My Mind Always Races with my Heart :)

NorangLek Village,Cambodia 2007
I like to spend time alone... 
I let my mind wander? 

Each time I go on a backpack trip... 
When the only time I talked the least ... 
When the only time
I am not rely on anyone else...
To face issues that I have been avoiding?
Concentrating my own feelings? awareness? thoughts? body?  


However, I still unable to break through the rough,
depths & matrix of myself....
may be I should plan for a longer backpack trip again...

Self-discovery?
To discover my inner voice & inner wisdom?

Wednesday, July 27, 2011

新朋友


DMCC Outing, Bronte Creek Provincial Park, Feb'2011



只要能打开
彼此的话匣子,
就可以让
陌生的俩个人,
塔起友谊的桥梁。

心的暖炉




我喜欢把热水来来回回的

淋在杯子上,
然后再倒上茶,
手中的茶杯就能驱走了掌心的寒意。
热茶尚未入喉,
心里面已有了暖流流过 。
很庆幸我这一路走来还有它陪我,
就好像被关心的感觉。

Tuesday, July 26, 2011

就是这样的长大

Baby@Tokyo Apr'2010

在阳光柔和下,
百花绽放,
 凋谢 ,
到结实 ,

时间就这样把我们抱起来了。。。
也就是这样我们就出人意料地长大了。

喜悦

My cute nephew, Apr'2010 

不是因为
开心所以笑
而是因为
笑所以开心


Smile! 
This may be 1 of the way to create wonders 
on the person we are smiling at ....

Yay! I am Finally here!

After several blog entries in yahoo/multiply, it has been my wish to start on another blog....  Finally , I am here!  continuing my blogging journey ..... about "To satisfy with a little is the greatest wisdom (知足常乐)"

Nuthatch, Edwards Garden, Mar'2011
In life, there are people surrounding us who are doing better off than us...
There are many more people out there who are less fortunate than us....

where is the so-called 'borderline'....
i guess there is 'none'..... 

May be the 'borderline' drawn in our mind/heart.... 
When are we going to satisfy with what we have?

Is it with a simple life style?
How simple?
never think of being simple,
b'coz, human beings can never be simple ....  

I am learning very hard to be simple... guess I'd failed